Neon Genesis Evangelion será relançado pela JBC!

Mangá será relançado desde o número 1 em outubro pela editora.

E o que parecia iminente finalmente aconteceu. Depois de continuar a publicação que havia sido interrompida pela editora Conrad, agora a JBC resolveu investir em Evangelion e finalmente relançará o mangá de Yoshiyuki Sadamoto desde o volume 1 em formato tankobon! O pré-lançamento será feito no Fest Comix de Outubro e deverá atrair as atenções ao lado do lançamento de Rosario + Vampire II.

A espera em torno desse lançamento era muito grande pelos fãs da série, principalmente pelo fato do título nunca ter tido um tratamento “decente” no país, tendo sido lançado até mesmo em edição de “luxo” por aqui mas nunca continuado pela sua antiga editora. Agora ficamos na expectativa que a JBC realize um bom trabalho gráfico com o título, mas não acredito que teremos um grande problema com isso. A tradução ficará à cargo de Drik Sada, responsável pelo título até então no Brasil.

O mangá terá periodicidade mensal e custará R$10,90. Apesar do “Edição Especial” na capa (que ficou bem esquisitinha, por sinal), o preço parece ser o padrão da editora, por isso não adianta esperar muito quanto a isso.

No mais, parabéns à JBC por realmente ter assumido o compromisso com o título, que embora seja alvo da preguiça do autor possui um fandom muito grande no Brasil. Com certeza compradores não faltarão. E eu serei um deles, claro.

Confira o release oficial da editora:

Neon Genesis Evangelion, um dos maiores sucessos mundiais dos mangás, está de volta às bancas de todo o país. Depois de publicar as quatro edições inéditas da obra de Yoshiyuki Sadamoto no Brasil, dos volumes 21 a 24, a Editora JBC relança o mangá desde o início, agora em formato tankobon, como nos originais japoneses.

O primeiro volume de Neon Genesis Evangelion estará disponível para pré-venda em outubro, durante a Fest Comix em São Paulo. As edições terão periodicidade mensal, pelo preço de R$10,90.

O fenômeno Evangelion

Não é exagero dizer que Evangelion é um dos maiores fenômenos de vendas do Japão. Desde dezembro de 1994, quando os leitores japoneses viram pela primeira vez a complexa história de ficção científica desenhada por Yoshiyuki Sadamoto nas páginas da revista Monthly Shonen Ace (editora Kadokawa Shoten), o número de fãs espalhados pelo mundo tem triplicado a cada ano.

O estrondoso sucesso do título é facilmente comprovado. Em abril de 2010, uma rede japonesa de lojas chamada Lawson se viu obrigada a cancelar a campanha promocional do filme Evangelion 2.22: You Can (Not) Advance por provocar um verdadeiro tumulto no estabelecimento localizado na região de Hakone, na província de Kanagawa. Já um site de leilão conseguiu vender duas guitarras Fender por um valor total de mais de 200 mil dólares. Os instrumentos, uma Stratocaster e uma Telecaster customizadas com o rosto da personagem Rei Ayanami, são assinadas pelo mestre russo Yuriy Shishkov, e o lance inicial foi de aproximadamente 6 mil dólares cada uma.

O segredo de inigualável sucesso talvez esteja em sua trama complexa, que não está limitada a apenas contar uma história da luta do bem contra o mal, mas principalmente por abordar assuntos mais profundos como a psique humana, seus conflitos internos e relacionamentos. Religião e política são outros ingredientes na história de Evangelion que atraiu leitores de todas as partes do mundo. O enredo foge dos clichês como heróis com superpoderes e de caráter livre de qualquer falha. Na realidade, Evangelion explora exatamente o oposto ao colocar um jovem de 14 anos carente de afeto e desprovido de amor próprio como a principal peça capaz de salvar o mundo de misteriosos seres chamados de “Anjos”, que ninguém sabe ao certo se são enviados por Deus para castigar a humanidade ou alienígenas invasores.

Com uma trama bem elaborada, Evangelion consegue prender a atenção não apenas de leitores que têm preferência por ficção científica, como também de pessoas que gostam de outros gêneros.

A origem

Originalmente Evangelion surgiu na TV japonesa em forma de anime. Produzido pelo estúdio GAINAX e dirigido por Hideaki Anno, a animação que provocou um verdadeiro furor nos anos 90 foi exibida em mais de dez países, entre eles, Estados Unidos, Austrália, Alemanha e Chile, sendo que no Brasil foi transmitido pelos canais Locomotion e Animax.

Além disso, a franquia Evangelion engloba cinco filmes produzidos entre 1997 e 2009 – inclusive, recentemente, o longa Evangelion 1.11 – Você (Não) Está Só foi lançado no Brasil em DVD e Blu-Ray –, outras doze séries de mangá, jogos para PC, Mac OS, Sega Saturn, Nintendo 64, Nintendo DS, PlayStation, PSP e PlayStation 2, e mais uma infinidade de produtos, que vão desde bonecos colecionáveis a estampas de garrafas de água, de hashi (talheres japoneses em forma de palitinho), camisetas, umidificadores, relógios, tênis, entre outros.

Em julho de 2010, o parque Fuji-Q Highland, localizado aos pés do Monte Fuji, ganhou um pavilhão chamado Evangelion: World – Life-Size EVA-01 Construction Project, em que recria, em tamanho real, o primeiro encontro entre o protagonista Shinji Ikari e o bio-robô de combate Eva-01. Além do mecha gigante, o pavilhão conta ainda com uma réplica também em tamanho real do cockpit de um Eva, a figura de Kaworu Nagisa, uma sala de vídeo, um museu e um estúdio fotográfico.

A história

O enredo de Evangelion se passa em 2015, em um mundo que acabara de ser reconstruído após a dizimação de metade da humanidade na catástrofe que ficou conhecida como “Segundo Impacto”. O Japão ganha uma capital provisória, a Tokyo-2, cujo Governo promove a construção da futura capital denominada Tokyo-3. Mas a construção da nova metrópole serve apenas de fachada para erguer uma cidade-fortaleza com tecnologia altamente avançada para resistir à ofensiva dos Anjos, monstruosos seres, cujo ataque já havia sido previsto pela humanidade.
A organização especial paramilitar, denominada NERV, foi incumbida da missão de combater tais ameaças usando mechas gigantes chamados de Evas, que são pilotados por jovens rigorosamente selecionados. Um deles é Shinji Ikari, um tímido adolescente. Na realidade, há mais de dez anos ele foi abandonado pelo pai, Gendo Ikari, atual comandante supremo da NERV. Aos 14 anos, Shinji é chamado por ele para pilotar o incrível EVA-01, a última esperança da humanidade na batalha contra os Anjos. Assim dá-se início a uma aventura inigualável em que ficção científica se mistura aos sentimentos mais complexos e profundos do ser humano.

Neon Genesis Evangelion tem classificação etária 16 anos, periodicidade mensal e preço de capa de R$10,90. A tradução é de Drik Sada.

por Dih e Trunks

Dih

Dih

Paulistano, 27 anos, corintiano e fissurado em cultura asiática e pop. Formado em Design Gráfico na FMU. Hoje é editor assistente da Panini Mangás e colecionador compulsivo de quadrinhos em geral.

Related Post

  • Péricles

    Ótima notícia! Agora com Evangelion e Bakuman sendo publicados os mangás estão mostrando toda sua força no Brasil.

  • Old.

    • Z

      Troll Detectado. Não Alimente.

      • hauahauahauaha. Troll? São os tempos, meu caro. Quando saiu notícia já tava velha. O blog precisa ser mais rápido, vivemos numa realidade líquida demais.

        • Dih

          Relaxa gente, o Arthur é da paz. XP

      • Z

        A sim trolls não usam argumentos (são os tempos obviamente não é um), todos os blogs/sites que publicaram essa informação fizeram no mesmo dia, então todos eles estão atrasados? Se vc quer informação mais rápida que a fonte (no caso a própria JBC) só se vc virar espião… mas oq estou fazendo tenho que parar de alimentar o troll…

  • Rayovac

    Bah! Evangelion ira roubar um espaço na minha prateleira e dinheiro do meu bolso com certeza! Otima noticia, to bem animado com o mercado brasileiro de manga =)

    Rayovac!

  • Michael Kyle

    Legal a notícia. Mas eu ainda sonho com um relançamento de One Piece.

  • Jonas

    Compra certíssima!
    Só espero que desta vez o lançamento siga direito.

    Se lança nesse evento em Outubro, significa que chega às bancas do Sudeste em Novembro?

  • Interessante, agora que Eva vai ser relançado, pq não ler? Afinal não preciso mais dar minha alma pela coleção da Conrad.

  • Ae minha chance comprar esse manga que sempre quis urru

  • Perfeito, já esperava isso a muito tempo, e com periodicidade mensal, fica ainda melhor :DD

  • otima noticia concerteza vou comprar(se puder)

  • Evangelion? Em tanko inteiro? No brasil? Agora em outubro?
    JBC só pode estar querendo me ferrar…

  • HSKAJINO

    Espero q seja um sinal que vem one piece em seguida.
    Adoro Eva, mas o mangá me irrita pela “periocididade” (se é q pode se chamar 2 cap por ano disso)
    Espero mesmo que a JBC aproveite o fandom SUPREMO que Eva tem pra melhorar sua qualidade pra agradar estes fãs, que são muito exigentes!

  • Opa! Era o que eu estava esperando a muito tempo e certamente não perderei essa oportunidade. Tomara que a Jbc continue fazendo um trabalho decente.

  • já estão enrolando demais! quero ONE PIECE tankohon!!

  • fabiomacieira

    Só não gostei da borda azul (ou será roxa) na capa. Mas é compra certa.

  • Que borda mais horrível é essa na capa?!

  • Lgl, agora posso enfiar no espaço negro da felicidade da Conrad as ediçoes meio tanko, e as 4 q eu comprei no da JBC.
    N qr dizer q eu n vá comprar, maldito vício q me impele.

  • Apesar da borda estranha e o EDIÇÃO ESPECIAL horroroso na capa, tenho que parabenizar a JBC por esse lançamento!

    Já tenho os mangás da Conrad e comprei os volumes lançados pela JBC em meio-tanko, mas farei questão de comprar a versão tankohon.

    Seria ótimo se tivesse as páginas coloridas conforme a Conrad lançava, mas duvido que aconteça, portanto, mais um motivo pra permanecer com minha coleção da Conrad e agora com a JBC.

  • Tenho todos da Conrad (até edições repetidas), mas vou comprar com certeza.

  • Ricardo FH

    Me respondam uma coisa: Eu tenho o volume 1 da conrad, que comprei na Friend’s Shop na Liberdade, onde achei bem jogado numa prateleira e resolvi comprar (4,90), nem tinha certeza se era raro, mas parecia. E pouco tempo atrás, vi vendendo no Anime Friends por 25,00, assim como o 1º do Fullmetal (esse eu comprei, pois nunca tinha achado, mas agora tem na comix, tanto que eu comprei outro quando fui lá pessoalmente, e estava praticamente novo, e também tem no site deles, coisa que não tinha a algum tempo atrás), e o 1º do One Piece estava por R$100,00!!! Quase não acreditei….
    Mas então, esse 1º do Evangelion é algo raro?
    ps: Alguém vai no Anime Fantasy que vai ter aqui em SP dias 14 15 e 16? Eu estarei lá, assim como no Fest Comix também….

    • Pode até ser, mas em tempos que estão lançando em formato tankohon, o valor nesse meio-tanko “raro” não justifica.

  • Pedro

    Tenho todas edições lançadas em meio-tankobon, mas azar, vou comprar de novo…
    Uma dúvida, com isso a JBC não lançará mais o meio-tankobon quando sair novos volumes no Nippon, somente o tankobon?

  • Boa noticia, Mas duas coisas me deixaram surpreso, uma o fato de em tankobon, e fato de dois redatores para essa noticia!
    Essa é a primeira vez que vejo algo aqui no chunan, uma só materia feita por dois redatores.

    • Dih

      Foi por motivo de força maior. XP

      • Ah me deixou curioso, Qual é o motivo de força maior falta de tempo.
        Ou vocês achan e Neon Genesis Evangelion um anime que é tão bom que nessecita de dois redator.
        Uma review de moster pode ser bom, já que só conheço a serie por nome ficaria sabendo se merece entrar na minha lista de animes que irei ver em dezembro.

  • Magabarai_dih

    Bom, quem sabe eles ” assumam o compromisso ” , com Monster também !

  • Imagino como vão ser as vendas do mangá aqui no Brasil quando lançarem o filme Rebuild of Evangelion 3.33: Quickening
    http://youtu.be/3HXHG4ixWsk

    • kudosaikou

      Será…Ligando a caixa de som no maximo,
      OVER NINE THOUSAAAAAAAAAND!

  • Neon Genesis Evangelion BLZ

    MAIS CADE O ONE PIECE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    ESSA JBC E PANINI ESTÃO DE ZUEIRA

  • Pingback: Kobato e Hero Tales: Avalanche de lançamentos JBC | Chuva de nanquim()

  • Realmente parabéns a JBC por assumir o título pq te digo realmenre merece um tratamento melhor do que foi dado aqui pela Conrad( sério, tipo a editora consegue um dos títulos que mais populares que já se viu e o que faz?Demostra descaso sério isso não é apenas derespeito com quem quer comprar é pura burrice em termos comerciais!).
    Verdade esse “Edição especial” era desnecessário, afinal é uma republicação e não uma publicação especial, mas deixa pelo menos conseguiram colocar o logo de Evangelion(coisa que a Conrad não tinha), espero que as capas venham no melhor estilo( sério, pq se vai republicar faça isso direito, senão a credibilidade vai para o espaço).
    Apesar de vir a reclamar do preço 10,90( se comprasse só um mangá não falaria nada mais sou incorrigivel e compro pelo menos 5 títulos por mês, ou seja meu bolso sofre!!!!!!!!!!!!), se a qualidade for boa ou melhor for ótima, fará jus ao preço( e pensar que quando veio pela Conrad custava 4,30 e depois 5,30, tipo pensar isso hoje em dia?Nuncaaaaaa eim!!, aff -_-“)
    E acho que vai ser uma boia, afinal quem só viu o anime, bem se prepare para algumas mudanças, o mangá tem coisas mais intensas( agumas até propositais por conta do autor que quis assim, é como se algumas partes do anime preenchessem certas coisas do mangá, mas isso só vendo lendo e comparando).
    A esses filmes de Rebuild oram o sonho e claro troxeram a Mari(Maaya Sakamoto) para o universo de Eva então foram tudo o que otakus como eu queriam( só a demora dos próximos fimes que é meio ruim…. sério agora que deram uma previsão para o 3.0 afff…. essa espera vale a pena mais ainda sim…………..aff!)
    Ótima notícia mesmo!!!!!!!

  • Caio

    Bem capaz que vou gastar dinheiro de novo com isso. Vou esperar o lançamentos dos inéditos que só deve ocorrer daqui a muito tempo. Que se dane os moldes diferentes…

  • Apesar deu considerar todas as obras, filmes, manga e etc, eternos caça niqueis vou ser obrigado a comprar. Mas nao vai se comparar ao anime e aos dois primeiros filmes

  • Mauricio

    É… Só o que dá pra fazer com esse manga é relançar mesmo.
    Porque se depender do autor, esse mangá não acaba nunca.

  • quando o mangá vai estar nas bancas se alguem souber a data(mesmo q n seja exata avisa ae) e vai ter em qualquer banca ou só nas lojas de comix e bancas mais fodasna minha cidade as banquinha tao escrota)

  • Nossa, fui até a banca ver como estava essa nova edição, e… sem comentários… qualidade do papel horrível, ridículo… não entendo por que fazer uma nova edição pior que a antiga… prefiro ficar com minha edição antiga com papel mil vezes melhor.

  • anonimo

    Shinji você mora no Rio?
    to atras da edição pra ver como ficou e até agora nada

    • Sou de sampa. Eu disse a mim mesmo quando fui à banca que só ia comprar se a edição estivesse agradável, mas com a qualidade que eu vi lá, acho que não vale a pena, prefiro minha edição antiga com qualidade excelente e ainda muito bem conservada por mim. Comprar o mesmo manga que eu já li e reli várias vezes e já assisti ao anime várias vezes também com uma qualidade bem inferior a que eu já tenho aqui guardado simplesmente não vale a pena.

      • Mas pra quem não conhece o manga, ou se interessou por ele recentemente e não conseguiu achar as edições antigas, vale a pena dar uma conferida, mas já adianto que os 10,90 vão sair caro por aquele papel frágil e escuro… Ao invés de fazerem esse relançamento meia-boca podiam lançar uma versão de luxo, nem que fosse mais caro e demorasse mais pra sair, seria muito mais interessante.

  • Gustavo

    Já garanti a assinatura do meu (estou na 4ª edição). O mangá é excelente, a tradução não deixa a desejar, e tem um “extras” bem bacanas no final de cada edição! Como grande fã da série posso dizer que vale muito a pena!

  • Pingback: Hero Tales será lançado pela JBC em Março | Chuva de nanquim()

  • Fernando

    Z vc é ridículo e muito encanado, relax man!!!