Nura – A Ascensão do Clã das Sombras e RG Veda em Outubro pela JBC

Lançamentos acontecerão em São Paulo e Curitiba em primeira mão.

A editora JBC divulgou nessa tarde a confirmação para os lançamentos de dois dos seus mais aguardados títulos para 2012. Tanto Nurarihyon no Mago quanto RG Veda, serão lançados em outubro nos eventos tradicionais das cidades de São Paulo e Curitiba, o Fest Comix e o Gibicon, respectivamente. O primeiro acontece no terceiro fim de semana de Outubro e o segundo no quarto fim de semana do mesmo mês. Os mangás devem chegar nas bancas tradicionais do país (na fase 1) ainda até o fim do próprio mês de outubro ou comecinho de novembro. Portanto para os moradores de tais regiões é uma boa chance de adquirir os títulos com antecedência.

Também foi divulgado o título nacional de Nurarihyon no Mago, que se chamará Nura – A Ascensão do Clã das Sombras, lembrando bastante o título americano da série – Nura – The Rise of the Youkai Clan. A opção da troca das expressões “Youkai” por “Sombras” me pareceu acertada se pensarmos que ambas tem tudo a ver com o desenvolvimento dos personagens do mangá. Portanto embora alguns possam achar “estranho”, seria muito mais feio encontrarmos um mangá chamado “O neto do Nurarihyon” nas bancas. Lembrando que Nura terá um total de 24 volumes no Brasil e terá periodicidade mensal.

Já RG Veda não tínhamos grandes surpresas. Na verdade apenas ficamos na espera sobre o formato da obra, que deverá ser divulgado somente nos eventos mencionados. O mangá também terá lançamento mensal e no total são 10 volumes. O título é conhecido por ser o primeiro lançamento oficial do CLAMP, um dos grupos de mangakás mais famosos do mundo.

E então? Prontos para as novas compras?

Dih

Dih

Paulistano, 27 anos, corintiano e fissurado em cultura asiática e pop. Formado em Design Gráfico na FMU. Hoje é editor assistente da Panini Mangás e colecionador compulsivo de quadrinhos em geral.

Related Post

  • Ândria

    SIM, SIM, SIM! RG VEDA, AGUARDE-ME >3<

  • Franco_Kurosaki

    além de Negima compro FT,Soul Eater,e 20th Century quando sair.Agora tem RG Veda?o que eu faço?só falta lançarem Gintama pra acabar com a minha conta bancária de vez

    • Mugi-chin

      Ganhe na loteria! u.u

  • Jessie

    Deixo aqui meu desabafo:
    “NURA, NURA, NURA, NURA *-* OMG! OMG! OMG! OOOMG! *——* AAAAAAHH….. >.< "
    u.u

    • igor rigonato

      DESABAFO DA MESMA MANEIRA… leio duzentas vezes e todas arrepio só de saber que vai lançar *-*

      Obs: que dó, que dó, que dó do meu bolso ):”

  • leoat12

    Dos dois títulos só pretendo comprar Nurarihyon no Mago, o qual estava esperando muito, um dos meus mangás favoritos. Achei o título bem adaptado, vou me acostumar a ele, mas me preocupo com o quanto o tamanho do título vai influenciar nas capas dos volumes, talvez se fosse youkais ao invés de “das sombras” economizaria um espaço precioso. Só vendo pra saber, talvez eu esteja sendo detalhista demais, em poucos dias saberemos.

  • Só comprarei RG Veda, já que to com pouca grana pra investir, e bem… investir em título que eu já li não dá nessas situações né…

  • Comprar na certa, agora só falta anunciarem Gintama, Sailor Moon e Reborn.

  • Termina de foder meu bolso por favor, lança Gintama, To Love Ru, Black Cat, Reborn, Pokémon Adventure…

    • Lucas Reis

      Pokemon Adventure seria uma boa hein… compraria com certeza. Mas… acho difícil >,<

      • Tb compraria Pokémon Adventure.

      • im-a-noop

        Tambem compraria Pokemon adventure pricipalmente se for lançado com a qualidade de sakura e mashima-en na jbc!!!

  • Marcelo

    Pois eh, hora de replanejar de novo meus gastos, espero q saia uma assinatura completa de RG Veda q eu me livro logo desse ae rsrsrsrs

  • Tiago

    Vemnimim Rg Veda o/ o lançamento que eu mais aguardava nesse ano (junto com Black Butler)

  • Cristian

    Gostei do título brasileiro de Nurarihyon no Mago. Sinceramente, acho que TUDO que seja possível traduzir deve ser traduzido. Assim, tem mais chances de pessoas que nunca tiveram contato com os mangás gostarem.

    • Concordo contigo. O que mais detesto é fansub ou scanlattor que deixa termos em japonês sem necessidade.

      Sempre evito assistir da Shakaw (pior fansub na minha opinião) porque eles fazem você ler mais em japonês do que em português. Colocam em JP e uma notinha lá encima. Velho, se o termo tem uma tradução, pra que deixar em japonês? Em InuYasha, Shikon no Tama ainda vai, mas pra que colocar Shikon no Kakera? Usem pelo menos “fragmento da Shikon no Tama”.

      Isso, claro, quando não colocam na tradução um termo “como Oni” só pra fazer você olhar lá pra cima uma nota amarela escrito “Oni = monstro”.Ah, vá se lascar –‘

      • E antes que me apedrejem, eu sei que os caras fazem isso de fã pra fã, e eu nem tenho direito de reclamar. Mas isso é babaquice velho. O que as pessoas tem contra a língua portuguesa? Insistem em americanizar (ou ajaponesar, no caso) tudo.

      • Eu sou grato a toda e qualquer fansub por perderem seu tempo traduzindo animes e mangás sem ganhar nada em troca, inclusive a Shakaw (por mais que EU, por motivos pessoais não goste dela, e geralmente opte por outras opções). Mas graças a isso, surgiram aqueles otakus que insistem em vir falar com você misturando português com japonês (ex.: você é um baka…)

  • samuel

    e a jbc voltando pro jogo

  • meu Deus, vou falir.. RG Veda bem que podia ser bimestral, já que são apenas dez volumes çç

  • Muito interessado em Nura Mago, mais ai eu lembro puts é mensal, já tenho vários mangas para comprar, acho q a JBC deveria repensar e lançar alguns títulos bimestrais, logico q quero Nura na minha mão mais dinheiro não nasce em arvore, então vou pegar ele depois de um tempo.

  • Ainda tenho dúvidas se realmente vale a pena comprar Nura, já faço mais de uma dezena de coleções, realmente vale a pena me apertar pra ter ele?

    • Eduardo.W

      Também estou em dúvida, ainda mais que parece que terminou cancelado lá. Estou pensando em ler uns 2 volumes pra ver no que dá, quanto a RG Veda nunca ouvi falar…

      • Não há certeza se foi cancelado ou não.

        Os fãs da série estão curtindo os capítulos finais que estão saindo na Jump Next!

        Eu lí a série toda, e estou esperando sair o último capítulo para ler os finais, mas o mangá é bom sim, e possui um dos traços mais bonitos da Shonen Jump.

  • Bijou

    *ascensão Corrige aê

    Passo Nura. E quanto a RG Veda, já estou comprando a versão espanhola.

  • Mugi-chin

    Caraca, Nura é demais! Tenho que levar e consideração que ainda serão relançados Samurai X e provavelmente Yuyu Hakushô. E tudo indica que serão lançados no “novo padrão” da editora, então preparem bem os bolsos!
    =Ferrou=

  • Jr. Almeida

    RG VEDA!!!!!!!!!!!!!! Caramba, nem acredito que vai sair mês que vem (ou não)! O chato é que por causa da periodicidade de Veda, acho que vou ter que parar de comprar os Gaidens de Lost Canvas… D;. Mas tenho que fazer esse sacrifício, afinal, é RG Veda, o 1º mangá oficial das minhas queridas e idolatradas “tias” do CLAMP! Ter Sakura Edição Especial e RG Veda na minha coleção vai ser mto PHODA!! ^_^

  • Puri

    Nuraaaaaaaaaaaaaaaa ai não vejo a hora de compra o meu!!!!!!!

  • Excelente o nome brasileiro pra NuraMago!

  • My pocket cries… =P

  • Reicher

    Vou esperar sair uma review aqui no chunan para me decidir.

  • Lucas Reis

    Bem que RG Veda podia sair em versão parecida com a de Sakura hein, tudo bem que seriam mais R$ 14,90, mas acho que valeria a pena.
    Mas independente do formato, é compra certa sem dúvidas!

  • CodyL

    Meu pobre bolso já está pedindo misericórdia, mas tbm queria RG Veda no ‘formato Sakura’. kkkkk
    Seja o q a JBC decidir, tô calixtando os dois. xD

  • Rayovac

    ai ai… é bom morar em Curitiba hsuashusauhas

    Bom que legal que a gibicon vai ser palco de lançamento, estou realmente ansioso para ver como ficaram as versões desses dois ótimos mangas, espero que a JBC tenha realmente caprichado nas versões e veremos se nosso dinheiro realmente vale a pena, mas não tem como não comprar, apesar que a periodicidade mensal dói bastante, mas como os dois titulos já foram encerrados acho que era necessário…

    Fico pensando se Nura vai ter o seu final publicado, como no Japão teve seu cancelamento e vai ter seu final em outra revista e zas… fico pensando se realmente veremos isso aqui no Brasil, mas de qualquer forma vamos as compras!!!

    Rayovac!

  • symon7

    Bla,bla,bla… Jbc eu quero é YU YU HAKUSHO em um formato digno ao título !!!

    • Exatamente! YU YU 4EVER!

    • Amanda

      (2)!! Isso e que lancem Rurouni Kenshin logo…

  • Só espero que não venha otakinho até a pagina pra xingar a tradução do título.

  • thamy

    Graças a Deus!!!!! Agora é só começar a economizar

  • Comprarei RG Veda. Exijo uma qualidade boa como todo o título do Clamp merece.

  • Felipe Deschain

    RG Veda é cofre certo.

  • Jean

    Vou estranhar um pouco o titulo adaptado, mas Nura é show !
    Já sobre os comentarios de Gintama no Brasil, acho difícil, ja que há milhares de referencias nas historias do samurai prateado,
    Teriam de fazer uma sessão no fim de cada volume, para explicar algumas piadas.
    Mas gostaria que viesse com certeza 🙂