Editora NewPOP publicará o mangá de Azumanga Daioh

AzumangaDaiohNewPOPLançamento acontece já no Anime Friends.

A editora NewPOP vem apostando forte nos seus lançamentos para o Anime Friends 2014. O mais recém anunciado é Azumanga Daioh, mangá de Azuma Kiyohiko (o mesmo de Yotsubato!) que conta com 4 volumes. O título começou a ser publicado em 1999 na revista Comic Daioh e é o que chamamos de “4-Koma”, ou “tirinhas”, no mesmo formato de Hetalia, K-On! e outros títulos da editora. Em 2002, Azumanga Daioh ganhou uma adaptação animada pelo estúdio J.C.Staff e contou com 26 episódios, popularizando ainda mais o título (principalmente para os ocidentais).

A história se foca na vida de seis estudantes colegiais com personalidades distintas. Chiyo, uma pequena garota talentosa de apenas 10 anos da idade (!); Ayumu, a desastrada e despreocupada do grupo; Sasaki, a tímida; Tomo, a mais “zoeira”; Koyomi, a garota de temperamento curto; e Kagura, a extrovertida ‘tomboy’. Os professores Kurosawa Minamo e Tanizaki Yukari também são partes importantes dessa divertida comédia escolar.

A editora ainda não se pronunciou quanto a preço ou formato da obra, mas os anúncios devem acontecer em breve. Confira a capa do primeiro volume nacional.

Azumanga Daioh 1 Capa

E claro que falando em Azumanga Daioh, a primeira coisa que pensamos é nesse clássico.

Dih

Dih

Paulistano, 27 anos, corintiano e fissurado em cultura asiática e pop. Formado em Design Gráfico na FMU. Hoje é editor assistente da Panini Mangás e colecionador compulsivo de quadrinhos em geral.

Related Post

  • Eu vou comprar *———-*

  • Sennaffogo

    4 volumes?? O.o
    Achei que Azumanga tivesse mais coisa. Vale a pena comprar este título. Mas esperar que a NewPOP não nos enfie a espada é algo um tanto quanto difícil….. Bem, já que ainda não se pronunciaram sobre o preço, ainda há esperança! xD

    • kelvlin

      O formato deve ser similar ao do K-On! e também é provável que não hajam páginas coloridas. Eu não vi como é o tankobon original, porém, esses títulos de revistas comerciais como a Dengeki Daioh (ela não chega a ser uma Jump, mas é popular por lá) não costumam permitir páginas coloridas nos encadernados. Se assim for, deverá ter um abatimento no valor final. De qualquer forma, não creio que chegará a R$ 20,00.

    • keichan123

      Eu já fico desconfiada. Olha, pelo o que eu já vi dos mangás da NewPop, os que são em 4komas, geralmente como K-on saíram no mínimo 14,00 R$. (Sem contar com os especiais que são por volta de 16,00 R$.) Agora tem o Hetalia que quando eu acho que acabou, não acabou…..19,90 R$.
      Espero que façam o preço de Madoka Mágica, 12,00 R$.

  • ledneks

    Talvez eu compre, mais se fosse Yotsubato! *-* era certeza XD

  • queria mushishi uuuf

  • jujuhkgj

    Prevejo pessoas chatas falando que queria um yuri em 3.. 2… 1…

  • Que legal. Anunciando mangás que vão realmente sair, ao invés de anunciar e ficarmos esperando. rsrsrsrs
    Sinto que ele custará o mesmo que K-On!
    Obrigada por avisar.

  • Mi-na

    A NewPop vai lançar o mangá nacional “Helena” também, esse eu quero comprar. ^^

  • Kkkkkkk! esse anime parece ser bem louco. 😀

  • Thiago Melo

    Somos 2 Geane Braz, gostei muito do animé e espero ver o mangá algum dia por aqui tambem!!! ^^”

  • milenart

    Opa, provavelmente vou comprar =D

  • É assim que um lançamento deve ser anunciado, poucas semanas (ou vá lá…meses) antes de ser lançado! Fazer o anuncio quando ainda tá na fase de negociação… e aí demorar 4 anos para lançar o negócio é brochante…

  • Portas abertas para Yotsubato! ???

  • Portas abertas para Yotsubato! ??? Tomara!

  • MEU DEEEEEEEEEEEEEEEEEUS AHHHHHHHHHH EU PENSEI QUE NUNCA IRIAM LANÇAR, TIPO, NUNCA MESMO. EU JÁ ESTAVA ATÉ QUASE COMPRANDO A VERSÃO AMERICANA POR CAUSA DISSO MAS, mas, mas, AAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHH!!!!!!! COM TODA A CERTEZA DO MUNDO EU VOU COMPRAR, SIM SIM SIM!!!!!!!

  • otakismo2

    ‘MAI WAIFU’

  • Hebert

    Alguém se esse azumanga é o que aparece no inicio desse poop ?

    • kelvlin

      É issaí!

    • Mi Ka DXD

      É esse mesmo!

  • cara se não me falha a memoria eu vi hoje esse manga em uma banca !!!! eu ta estranhei porq n vi nenhum site falando sobre o lançamento

    • Dih

      Acho que deve ter sido engano. hahaha Ele só vai estar disponível no Anime Friends. 🙂

  • Thzkt

    Opa, mais um lançamento, aí sim! kk
    Eu assisti só alguns episódios do anime, achei legalzinho, acho que vou comprar já que é só 4x volumes.
    Agora vamos esperar pra ver qual é o próximo lançamento. 😀

    • Koyuki

      “Legalzinho”. Pra mim, Azumangdaioh é o animê mais engraçado que vi até hoje. É um destes animês que acaba e você já fica sentindo saudades.

  • kelvlin

    O que dá medo em relação a NewPop não é nem mais o preço (trabalhar é mara ^^) nem a periodicidade (R$ 20,00 por mês é demais até pro Bill Gates), mas sim a tradução e revisão. A revisão porquê, no K-On e no Speed Racer, os únicos mangás da editora que possuo, há erros brutais de português. Mesmo no K-on Colégio e Faculdade, que são recentes, onde a editora já está “estabelecida”, tais erros perduram. Tem que prestar atenção nisso ai. E em relação a tradução, é que geralmente esses mangás de slice of life/comédia fazem muitas referências à cultura japonesa, tanto a tradicional quanto a pop(otaku). Tomara que não adaptem nada para a nossa realidade. Se eu não me engano, em certo ponto do anime elas citam algum apresentador de tv popular. Tomara que aqui ele não vire Faustão ou Gugu. No mais, mal vejo a hora de completar a coleção. E já fico na expectativa disso vender absurdamente, pra animá-los a trazer Yotsuba&! e Lucky✰Star. E, pra dar segmento ao meu apelo solitário em todos os posts(floods) a respeito desse anúncio…

    NEWPOP! TRAGA KOE NO KATACHI!!!!!!!!!!!

  • Koyuki

    Aeeehh compra na certa!!! Este é um dos poucos animês que vi umas 3 vezes. E sempre que eu vejo, dou gargalhadas.

    Recomendo muito que todos vejam o animê. As seiyuus são ótimas e tenho certeza que mesmo aqueles que não gostam de slice of life vai adorar este animê, pois apesar de ser um slice of life, existe uma certa ligação entre os episódios e o animê tem um fim. Sem falar da forte comédia.

    Este é um animê que termina e você já fica sentido saudades das maluquices das meninas.

  • Mi Ka DXD

    Pleo jeito a NewPop tá investindo pesado em mangás famosos para concorrer com a Panini e com a JBC.

  • Esmeraldi

    Dependendo do preço, pretendo comprar. Estou gostando bastante das novidades da NewPOP.

  • Vinícius

    Desculpe Dih, mas quando falamos da primeira coisa que lembramos de Azumanga Daioh, falamos disso:

  • Eder Souza Mender

    Aleluia , achava que só na minha proxima encarnação eu veria essa maravilha publicada aqui .