Pra comemorar: ‘Dragon Ball Z: Batalha dos Deuses’ será exibido no Brasil!

dbzheaderFilme mais recente de Goku e companhia aparecerá nas telas brasileiras ainda em 2013.

Dragon Ball nunca morre no Brasil e no mundo. O sucesso dessa série é eterna. E para nos presentear, a distribuidora Diamond Films confirmou que está trazendo o longa para ser exibido em nossos cinemas ainda em 2013, no segundo semestre do ano. Muito provavelmente o longa “Battle of Gods” terá seu título traduzido para “Batalha dos Deuses”. Resta saber agora se o elenco escalado para o longa metragem será o mesmo da série clássica de Dragon Ball Z ou a de Dragon Ball Kai – que inclusive foi muito contestada pelos fãs, não só pela troca das vozes mas sim pela qualidade da tradução.

battle of gods

Dragon Ball Z – Battle of Gods, foi lançado no Japão em Março desse ano e conseguiu uma bilheteria assombrosa no país, provando que o nome  da série ainda é tudo. Com roteiros de Yusuke Watanabe e do próprio Akira Toriyama, o filme se encaixa na cronologia correta de Dragon Ball se passando após os eventos da saga Majin Boo – eliminando Dragon Ball GT da história. A história gira em torno do deus Bills, que irá enfrentar nosso herói para provar a sua força.

Ansiosos para conferir mais uma vez nossos guerreiros nos cinemas?

via Diamond Films

Dih

Dih

Paulistano, 27 anos, corintiano e fissurado em cultura asiática e pop. Formado em Design Gráfico na FMU. Hoje é editor assistente da Panini Mangás e colecionador compulsivo de quadrinhos em geral.

Related Post

  • Na espera!

  • Modolo

    Ai sim ! DBZ a Historia nunca morre !!
    hahahahahah

    • rivaldo

      to ancioso para assistir so um fã viciado em dragan ball

  • felipe vencato

    Vamoooooooooo

  • Victor_(TheGammer)

    Vi hoje a notícia no face da Diamond Filmes e me deu uma felicidade instantânea kk
    Só resta esperar agora que sejam realmente as vozes clássicas, o Wendel Bezerra (voz do Goku), até compartilhou o post da Diamond.. vamo ver se vai ser ele mesmo (tem que ser).
    De resto, só se pode esperar, com certeza Goku e sua turma salvarão a terra outra vez! kk

  • Victor Cezar

    Até que enfim ashuduhasduhasduh

    First ?

  • Báh, como sempre só vai passar em alguns cinemas de São Paulo, Curitiba e Rio de Janeiro D: Nada pra outras partes do país >_< Belorizontinos também gostariam de ver Dragon Ball no cinema, ok? =/

    • Rodrigo

      Fiquei com esse pressentimento!!!
      Espero que seja uma exibição Nacional!!

    • Eder

      Espero mesmo que venha para Curitiba (já que onde eu moro nem cinema tem xD)
      O último filme de anime que eu vi nos cinemas, sem contar as animações do Ghibli, foi o Prólogo do Céu de CDZ…

    • Nós Belo Horizontinos precisamos disso!!!

  • Bah, q seja breve!!!

  • Franco_Kurosaki

    Dragon Ball Z é clássico indepedente dos defeitos qie tenha.As qualidades e toda a importância que ele possui para os mangás shonem.Sem ele não existura Naruto,Bleach,OP,FT…
    E consegue cativar sem mesmo precisar de um grande enredo ou personagens profundos.
    Quanto ao filme e a dublagem,tomara que não tenha o mesmo elenco de voz de DBKAI sem Alfredo Rollo como Vegeta,sem chance.
    Apesar que assistiria no original e legendado de boa,tenho a série com dublagem original e é boa mesmo assim

    • Um otaku por aí

      A verdade é que sem Hokuto no Ken é que não existiria Dragon Ball, Naruto, Bleach e One Piece. Muita gente atribui o título de “pai dos shounens” para Dragon Ball, sendo que o primeiro no estilo foi Hokuto no Ken, e este que foi a influência para Dragon Ball deixar de ser mais aventura para focar mais nas lutas.

      • Franco_Kurosaki

        Hokuto no Ken é pré-batle shonem.O papel que Dragon Ball tem é o mesmo que street Fighter 2 fez nos jogos de luta.Eles já existiam antes dele mas eram muito diferentes foi ele que reformou e moldou os jogos de luta de hoje

  • Cycy

    provavelmente ñ passara aqui em teresina….mas ainda tenho esperança !!

  • Djonatta

    Torcendo q venha para Campo Grande =D

  • Heitor Ayres

    e eu já tava pensando que ia ter que ver legendado mesmo… espero que wendell bezerra e alfredo rollo voltem!

  • Leandro-Sama

    E eu ainda estou na espera de ruroni kenshin nos cinemas…
    Agora só acredito quando tiver passado no cinema da minha cidade!

  • Vindo para Curitiba estarei feliz, mas espero que as vozes continuem igual ao Z do brasil hehe, mas é uma noticia exelente que eu não estava esperando…

    Rayovac!

  • Ane

    Que? Verei um filme de anime no cinema? Pensei que isso nunca aconteceria! Pena que eu não vou ter ninguém pra ver comigo

    • shayky

      kkkkk com o sucesso da franquia dragonball, sempre tem gente pra assistir o/
      vc provavelmente não eh dessa época então, mas há alguns anos, passaram 2 filmes do pókemon e Cavaleiros do Zodíaco:Prólogo do Céu
      E a experiência de assistir um filme de anime no cinema é ótima ^^

  • Dragon Ball pode não morrer, mas os personagens… DBZ faz sucesso e isso traz renda, logo, eles investem num país onde a maioria considera o animê o “melhor de todos”. E é bem interessante saber que exibirão no cinema, o que é, sim, uma coisa rara de acontecer no Brasil…

  • lucas

    Será mancada se só vier pras capitais… tem que vir pelo menos em Campinas kkkk, senão não terei como ver no cine!!

  • Mi Ka DXD

    “Oi, eu sou o Goku!”
    Espero que o filme seja tratado com carinho! DBZ É ETERNO!

    • Mi Ka DXD

      P.S: Talvez esse comentário tenha sido deletado, mas houve um cara que fez xingamentos contra DBZ sem pé nem cabeça. Mesmo os que não gostam, respeitem e não saiam xingando. Deixem em paz os que gostam.

  • Johnny ZZ

    Eu vi o comentário do homem que xingou Dbz e até te entendo. Mas fica calmo cara. Tomara que ele tenha deletado.

    • Mi Ka DXD

      Sim. Aquilo não tinha nem pé nem cabeça. Olhei a página de novo e vi que sumiu o comentário. Que bom!

  • Espero que venha para Portugal ^^

    • Ate agora a Daimond Films anunciou que Dragon Ball Z: Batalha dos Deuses estreará no Brasil, Peru, Paraguai, Argentina, México e Chile. No momento nada de Portugal pelo que eu saiba, mas provavelmente vai sair tambem.

  • Sobre Akira Toriyama não sou muito fã de Dragon Ball, sou fã dos jogos de Dragon Quest e Chrono Trigger no qual ele foi desenhista. Pretendo ver esse filme nos cinemas e de preferencia dublado em português.

  • Fiuza

    Vegeta olhe beeemmmm, wooooooolllllllll!!!!! hahahahhahahahha

    Hokuto no Ken deve ate ser o ‘pai’ dos Shonens no japao, mas no Brasil o “pai” dos Shonens e CDZ!!!!!!!!!, Ansiosamente esperando por esse filme, principalmente prq odeio DBGT!!!!!!

  • A BKS não dubla pra cinema, então não se preocupem em ser o elenco dela, pode até ser um outro elenco que não o dela nem o original(acho difíil), mas ser o elenco dela é mais difícil ainda.

    E pra quem ta falando em Kenshin e sendo pessimista, vejam bem, o filme de Kenshin não teve o mesmo planejamento que o de DBZ, além de Kenshin ter um apelo menos que o de Goku e cia no Brasil, simples.

  • Espero que venha pra Fortaleza :/

  • Julio ito

    Vou assistir com certeza 🙂

  • Digo

    Sou sou muito fã da franquia, mas bela conquista, até pq é um titulo de peso. Vamos ver o desempenho nos cinemas, sou até capaz de ir ver!

    • Digo

      Digo, Nao Sou Muito fã da franquia….
      Rsrs

  • Eduardo.EW

    Claro!

  • Hagi

    Irei assistir com certeza! Não importa em qual cinema passar aqui em SP.

  • Dragon ball é ruim! xD

  • Espero que não seja um Juan dos Mortos da vida que sai no BRBR, mas apenas em SP e passando as 23:59

  • Artur

    Nao sei se foi por causa deles, mas o pessoal do site themediafire.com fez uma bela campanha pra trazer o filme ao Brasil.

  • thomaz

    Com certeza ficará pouquissimo tempo em cartaz. E talvez só nas capitais ou grandes cidades.
    DBZ é um dos poucos animes que prefiro na versão dublada. Na original muitas vozes são irritantes , principalmente a do Goku…

  • italo

    Na boa acho isso meio “besta”…
    Assim DBZ é até legal e tals, mas nunca achei ele isso tudo que a galera fala, sem contar que de uns tempos para cá, virou moda as pessoas falarem que gostam desse tipo de coisa sem nem ao menos conhecer mais a fundo (como por exemplo: alguém usar uma camisa com o símbolo de algum jogo ou seriado, sem nem ao menos ter jogado ou assistido o mesmo)
    Sem contar que tem tantos animes bons por ai, que lançam filmes e que nunca passam, nem vão passar pelos cinemas daqui.
    O único motivo mesmo para que DBZ passe por aqui é o dinheiro claro…
    pois como ele virou uma certa “moda que todo mundo fala bem”
    provavelmente estão com a esperança de lucrar com ele por aqui.
    Pelo fato de ser conhecido por pessoas de todas as idades.

    • italo

      assim é a minha opinião só mais nada, nao sou contra DBZ mas é isso…

  • emanuel

    Eu sou super fã de Dragon ball,
    E estou ansioso para ver o filme…..
    To contando cada segundo…

  • walace castro!!(son)

    tomara que venha para Rio Grande do Sul!!se vim estarei esperando kkk!!nunca vou me perdoar se passer na minha cidade e eu não olhar e mesmo que não passa aqui olho no yotube kkk!!

  • nathanael

    o cara lem cima disse que não passaria o anime em outras partes do pais eu to em caxambu minas gerais e minha cidadezinha passou esse filme no cinema da ki.